TRANSPORT|land transport · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
- comhla athshruthaithe gáis sceite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- comhla AGS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Abgasrückführungsventil | AGR-Ventil
- de
- Sainmhíniú Ventil, das die Aufgabe hat, die Menge des zurückgeführten Abgases zu dosieren Tagairt "EP-DE nach: Wissensportal mein-autolexikon.de: Stichwort Abgasrückführung, http://www.mein-autolexikon.de/gemischaufbereitung/abgasrueckfuehrung.html (6.12.2016)"
- exhaust gas recirculation valve | EGR valve
- en
- Sainmhíniú an integral part of a vehicle's emission control system or EGR System, controlling the engine's emission of nitrous oxides by reducing combustion temperature by sending some of the exhaust gas through the intake manifold back into the cylinders Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: Car Parts > EGR Valve, http://www.carparts.com/egr-valve [17.11.2016]"
- vanne de recyclage des gaz d'échappement | vanne RGE
- fr
- Sainmhíniú vanne réinjectant les gaz d'échappement dans l'admission dans le but de les rebrûler et diminuer la température des gaz Tagairt "PE-FR, d'après le site DIRECT PLUS AUTO, «A QUOI SERT UNE VANNE EGR ? : Questions fréquentes et informations utiles», http://www.dpauto.fr/vanne-egr-questions,fr,8,47.cfm [30.11.2016]"